Physical Address

304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

Представляем «x-default hreflang» для международных целевых страниц

Домашние страницы многонациональных и многоязычных веб-сайтов иногда настраиваются таким образом, чтобы направлять посетителей на локализованные страницы либо с помощью перенаправления, либо путем изменения содержимого в соответствии с языком пользователя. Сегодня мы представим новую rel-alternate-hreflang аннотацию, которую вы можете использовать для указания таких домашних страниц, которая поддерживается как Google, так и Яндексом.

Чтобы увидеть это в действии, давайте рассмотрим пример. Веб-сайт example.com содержит контент, ориентированный на пользователей по всему миру, следующим образом:

  • https://example.com/en-gb: Для англоязычных пользователей в Великобритании
  • https://example.com/en-us: Для англоязычных пользователей в США
  • https://example.com/en-au: Для англоязычных пользователей в Австралии
  • https://example.com/: Домашняя страница показывает пользователям выбор страны и является страницей по умолчанию для пользователей по всему миру

В этом случае вы можете прокомментировать этот кластер страниц, используя rel-alternate-hreflang используя sitemaps или используя HTML link теги, подобные этому:

Новое x-default hreflang значение атрибута сигнализирует нашим алгоритмам, что эта страница не предназначена для какого-либо определенного языка или локали и используется по умолчанию страница, когда никакая другая страница не подходит лучше. Например, это может быть страница, которую пытаются отобразить наши алгоритмы показывать франкоговорящих поисковиков по всему миру или англоговорящих поисковиков по всему миру google.ca.

То же примечание применимо к домашним страницам, которые динамически изменяют свое содержимое в зависимости от предполагаемой геолокации пользователя или Accept-Language заголовков. Значение x-default hreflang сигнализирует нашим алгоритмам о том, что такая страница не предназначена для определенного языка или локали.

Как всегда, если у вас есть какие-либо вопросы или отзывы, пожалуйста, сообщите нам на Форуме помощи веб-мастерам по интернационализации.